top of page
Bookshelves and Lights.jpg

Наочні уроки Христа

Object Lessons

Iсус, Великий Учитель, виклав багато Своїх повчань, подо-
рожуючи зi Своїми учнями долинами й пагорбами Палестини
або вiдпочиваючи бiля озера чи рiки. У повчаннi притчами
Вiн пов’язував Божественну iстину з предметами та явищами,
добре знайомими для пастуха, будiвельника, землероба, ман-
дрiвника, домогосподарки.

Great Controversy (Hungarian)

The Greatest War

A b•nbeesés el•tt Ádám szemt•l szemben beszélhetett Alkotójával. Amióta azonban az embert törvényszegése elszakította Istent•l, nem részesülhet ebben a nagy kiváltságban. De a megváltás terve utat nyitott, s ezen az úton a föld lakói most is érintkezhetnek a mennyel. Isten a Szentlélek által kapcsolatba lépett az emberrel, és a kinyilatkoztatások útján, amelyeket kiválasztott szolgáinak adott, mennyei fény sugárzik a világra. »Szentlélekt•l indíttatva szólottak az Istennek szent emberei« (2Pt 1:21).

Ang Dakong Kontrobersiya

The Greatest War

Ang Dakong Kontrobersiya mga kapitulo 3, 25, 29

La Grande Polémique
Entre le Christ et
Satan

La plus grande guerre

Avant le péché, le père de notre race jouissait d'une communion parfaite avec son Créateur. Mais sa transgression l'a séparé de Dieu, et l'humanité tout entière est privée de ce précieux privilège. Néanmoins, grâce au plan de la rédemption, les relations entre la terre et le ciel ont pu être rétablies.
Dieu s'est révélé aux hommes par son Esprit et a fait resplendir sa lumière sur le monde par l'intermédiaire d'hommes choisis par lui : " C'est poussés par le Saint-Esprit que des hommes ont parlé
de la part de Dieu. " (2 Pierre 1 : 21.)

Der grosse Konflikt

Der größte Krieg

Ehe die Sünde in die Welt kam, erfreute sich Adam eines freien Verkehrs mit seinem Schöpfer; aber seit der Mensch sich durch die Übertretung von Gott trennte, wurde ihm dies hohe Vorrecht entzogen. Durch den Erlösungsplan wurde jedoch ein Weg geöffnet, durch den die Bewohner der Erde noch immer mit dem Himmel in Verbindung treten können. Gott hat mit den Menschen durch seinen Geist verkehrt und der Welt göttliches Licht vermittels der Offenbarungen an seine erwählten Knechte mitgeteilt. "Die heiligen Menschen Gottes haben geredet, getrieben von dem Heiligen Geist." (2. Petr. 1, 21.)

Великая борьба (Russian)

Величайшая война

Главы Великой борьбы 3, 25, 29

Ang Dakilang Kontrobersya

Ang Pinakamalaking Digmaan

Ang Dakilang Kontrobersya Mga kabanata 3, 25, 29

Reflecting Christ

The Great Example

This volume is the fourteenth book of day-by-day devotional readings to be published from the pen of Ellen G. White. This establishes a new record in the Seventh-day Adventist Church and probably is a record also in the Christian world at large. Ellen White’s writings
are at once so voluminous, so Christ-centered, and so practical that they continue to provide an almost endless source of materials that are admirably suited for devotional reading.

Earth's Final Warning

The Closing Days

“Willing or not, ready or not, we are all involved in an all-out, no-holds-barred, three-way global competition. Most of us are not competitors, however. We are the stakes. For the competition is about who will establish the first one world system of government that has ever existed in the society of nations....The competition is all-out because, now that it has started, there is no way it can be reversed or called off.” Malachi Martin, a Jesuit and Vatican insider, Keys of This Blood, 15.

bottom of page